現在や未来についての不確実な仮定を表す
仮定法現在で使われる 動詞は原形
「まだ実現していない感/そうして欲しい感」を表すために、動詞の原形
命令形と同じ感覚
Be quiet, please. be quite はまだ実現されていない
要求・提案・依頼・希望などを表す動詞
| - | - |
|---|---|
| advise | 助言する・忠告する |
| ask | 要求する |
| command | 命令する |
| demand | 要求する |
| desire | 熱望する |
| insist | 主張する |
| order | 命じる |
| propose | 提案する |
| recommend | おすすめする |
| request | 依頼する |
| require | 必要とする |
| suggest | 提案する |
| urge | 力説する |
例文
I recommend that you are be there.
We desire that he visits visit us more often.
They proposed that the laboratory be built.
essential, important, necessary などの形容詞
It is necessary that this old shrine gate (should) be rebuilt.
「この古い鳥居は建て直す必要がある。」
※ it のある節が過去形になっても that節の時制は変わりません。
It was essential that the military unit (should) depart from that base before dawn.
「その部隊は夜明け前に基地を出発するすることが不可欠であった。」
祈願を表す場合
◆文語的な表現ですが、祈願を表す文でも仮定法現在が使われます。
Heaven help him!
「天よ彼を救いたまえ！」
God pity us!
「神よ我らを哀れみたまえ！」
God bless you!
「神のご加護がありますように！」
Long live the queen！
「女王陛下万歳！」
May the Force be with you!
「フォースが共にあらんことを！」
これは映画「スターウォーズ」からの台詞です。